Los sprawił, że najnowsze premiery w poznańskich teatrach –  „Będzie pani zadowolona, czyli rzecz o ostatnim weselu we wsi Kamyk” w Teatrze Nowym i „Malowany ptak” w Teatrze Polskim –  przedmiotem reżyserskiego zainteresowania uczyniły zło.

W Teatrze Nowym zło jest stosunkowo niedawnej proweniencji, bo dramat oparty jest na wydarzeniach z lat 70-tych ubiegłego stulecia, w Teatrze Polskim powracamy do mrocznych czasów II wojny światowej oglądanych oczyma żydowskiego dziecka. Książka Jerzego Kosińskiego od momentu swego wydania (w 1965 roku) wywołała wiele sprzecznych komentarzy. Początkowo traktowano to dzieło jako opis przeżyć samego autora, którego wiek w czasie okupacji rzeczywiście odpowiadał wiekowi bohatera powieści. Pojawił się także zarzut plagiatu. W końcu sam autor stwierdził, że „Malowany ptak” nawiązuje do okresu jego dzieciństwa, ale w istocie jest „poszukiwaniem czegoś utraconego”. Wg Pauliny Skorupskiej, współtwórczyni przedstawienia, „Malowany ptak” w Teatrze Polskim to historia żydowskiego chłopca, który ukrywa się w czasie wojny. Obserwuje ludzi i zdarzenia, a potem filtruje to doświadczenie przez własną wyobraźnię i pamięć. Jego los stał się punktem wyjścia do zadania pytań o sytuację Żydów w Polsce w czasie II wojny światowej i po niej, do powiedzenia głośno również o polskim antysemityzmie.  Na scenie nie  zobaczymy wszystkich scen opisanych w książce, gdyż jest to niemożliwe. Tak skonstruowanej opowieści nie da się bowiem przełożyć na dialogi i zrobić z niej dramatu. W rolę dorosłego Jerzego Kosińskiego wcielił się Jerzy Walczak, aktor Teatru Żydowskiego im. Estery Rachel i Idy Kamińskich z Warszawy. Najnowszy spektakl Teatru Polskiego jest zresztą rezultatem artystycznej współpracy z warszawskim teatrem, gdzie przed dwoma laty wystawiono „Dybuka”. Scenografię z tamtej realizacji wykorzystano w poznańskim spektaklu.

Czytaj także:
Prapremiera Malowanego ptaka, czyli polsko-żydowska dyskusja

Zło w roli głównej – spektakl Agaty Dudy-Gracz w Teatrze Nowym

Reżyseria -Maja Kleczewska

Dramaturgia- Łukasz Chotkowski

Scenariusz sceniczny- Maja Kleczewska, Łukasz Chotkowski

Choreografia- Kaya Kołodziejczyk

Scenografia / instalacja (Duża Scena)- Wojciech Puś

Kostiumy- Konrad Parol

Muzyka- Cezary Duchnowski

Scenografia filmowa/instalacja (foyer)- Marcin Chlanda

Film / Montaż- Kacper Fertacz // Przemysław Chruścielewski

Światło- Wojciech Puś

Premiera 26 marca, o godz. 19.00, kolejne spektakle 27, 28, 29 marca br.

Jerzy Laskowski