Projekt mpzp określa również parametry istniejących i projektowanych ulic na tym terenie, w tym nowych odcinków ul. Drużynowej i tzw. ulicy nowej Opolskiej. Uporządkowania komunikacyjnego wymaga powiązanie tej części Górczyna z ul. Głogowską. Obecny układ drogowy – w perspektywie realizacji zamierzeń planistycznych, wynikających z projektu – będzie nieefektywny i potrzebuje przebudowy. Zaproponowany w projekcie rozwiązania komunikacyjne mają uporządkować ruch w tej części miasta.

Projektowany przebieg ul. Drużynowej wskazany był w dokumentach planistycznych Miasta już od wielu lat. Zgodnie z zapisami projektu mpzp ul. Drużynowa będzie drogą z obustronnym chodnikiem, zielenią przydrożną i dwukierunkową jezdnią. Zaproponowany w projekcie planu układ transportowy przewiduje realizację powiązania tramwajowego pomiędzy tzw. nową Opolską a pętlą na Górczynie, poprzez ulicę Drużynową. Jest to perspektywiczne rozwiązanie, a plan ma zabezpieczyć przebieg tej trasy w przyszłości.

Projekt planu ustala parametry zabudowy i zagospodarowania terenów dla budynków mieszkaniowych jednorodzinnych i wielorodzinnych oraz obiektów usługowych i przemysłowych. Ponadto plan wskazuje również stanowiska archeologiczne oraz budynki ujęte w Gminnej Ewidencji Zabytków, a takżę inne obiekty chronione.