Prof. B. Kaniewska bierze udział w pracach towarzystw naukowych i rad wydawniczych. Od 1994 roku jest członkiem Poznańskiego Towarzystwie Przyjaciół Nauk. Działa także w Komitecie Nauk o Literaturze Polskiej Akademii Nauk, w którym w latach 2007-2010 była przewodniczącą Komisji Edukacji, a w latach 2011-2014 zastępcą przewodniczącego KNoL. Pełniła także funkcje eksperckie z ramienia Komisji – m.in. w zakresie ewaluacji czasopism naukowych oraz oceny studiów nauczycielskich. Odbyła wiele stażów, wizyt studyjnych, wzięła udział w rozmaitych konferencjach, zarówno naukowych, jak dydaktycznych i związanych z zarządzaniem; wygłosiła wykłady w zagranicznych ośrodkach (m.in. w Belgradzie, Bolonii, Brnie, Londynie, Lund, Manili, Sarajewie czy Zhaoqing). Zainicjowała na uczelni takie projekty, jak program wsparcia psychologicznego dla studentów, a także akcje: „Widzialna Ręka UAM” i „Obiady dla Seniora” podczas pandemii. Bierze aktywny udział w projekcie „Gdy Nauka jest Kobietą”.