Marcin Świetlicki i Aga Zano z Poznańską Nagrodą Literacką


Poznańską Nagrodę Literacką ustanowili wspólnie w 2015 roku, po śmierci Stanisława Barańczaka, Prezydent Miasta Poznania Jacek Jaśkowiak oraz prof. Bronisław Marciniak, ówczesny Rektor UAM. Składa się ona z dwóch części. Nagroda im. Adama Mickiewicza w wysokości 60 000 zł przyznawana jest za całokształt twórczości, natomiast Nagroda im. Stanisława Barańczaka (40 000 zł) trafia do twórcy, który nie ukończył 35. roku życia.

Więcej na: https://poznanskanagrodaliteracka.pl/

BIOGRAMY LAUREATÓW

Marcin Świetlicki – poeta, prozaik, wokalista zespołów Świetliki, Zgniłość i Morświn. Opublikował kilkanaście książek poetyckich – debiutował tomem Zimne kraje (1992) – m.in. Schizma (1994), Pieśni profana (1998), Czynny do odwołania (2001), Muzyka środka (2006), Jeden (2013), Drobna zmiana (2016). Autor powieści kryminalnych Dwanaście (2006), Trzynaście (2007), Jedenaście (2008). Wśród nagrań płytowych zespołu Świetliki ukazały się m.in. Ogród koncentracyjny (1995), Złe misie (2001), Las Putas Melancólicas y Exclusivas (2005), Sromota (2013). Laureat wielu nagród literackich m.in.: Georga Trakla (1991), Nagrody Fundacji im. Kościelskich (1996), Nagrody Literackiej Gdynia (2009, 2014), trzykrotnie nominowany do Nagrody Literackiej Nike.

W 2017 roku ukazał się tom rozmów z Marcinem Świetlickim przeprowadzonych przez Rafała Księżyka – Nieprzysiadalność. A w ostatnich latach nakładem Wydawnictwa Wolno ukazał się obszerny wybór wierszy Wybór (2021), autorski audiobook Wiersze (autor, lektor i przypadkowe lafiryndy) (2022) oraz najnowszy tom poetycki Sierotka (2023).

Aga Zano (ur. 1989) – tłumaczka z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Stypendystka Literature Ireland, Queen’s University Belfast i University of Edinburgh. Tłumaczyła między innymi powieści Bernardine Evaristo, Charlesa Yu, Lucy Caldwell, André Acimana, C Pam Zhang, Joshuy Cohena, Colluma McCanna. W 2023 roku za przekład powieści Dziewczyna, kobieta, inna Bernardine Evaristo została nominowana do Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Do PNL zgłoszona przez trzech wydawców: Wydawnictwo Poznańskie (Dziewczyna, kobieta, inna i Mr Loverman Bernardine Evaristo), Wydawnictwo ArtRage (Ucieczka z Chinatown Charlesa Yu), Wydawnictwo Agora (Rodzina Netanjahu Joshuy Cohena).

Więcej na kolejnych stronach tego artykułu:

Dodaj komentarz