Jagiełło jest wychowankiem Zagłębia Lubin, a do Kolejorza trafia na zasadzie transferu definitywnego z Genoa CFC, czyli z klubu, do którego dołączył w 2019 roku. 27-latek od sezonu 2019/20 występował we Włoszech. Poza meczami w ekipie czerwono-niebieskich, przebywał na wypożyczeniach w Brescii Calcio oraz Specii Calcio.

W sumie Jagiełło zagrał trzynaście meczów w Serie A, w których zanotował dwie asysty. Pomocnik ma też sześć starć i jedno kluczowe podanie w Pucharze Włoch oraz 109 spotkań w Serie B. Na niższym szczeblu rozgrywkowym strzelił czternaście goli i ma na swoim koncie dziesięć asyst. Teraz 27-latek dołącza do Niebiesko-Białych i jak sam zapowiada, chce razem z całym zespołem już od pierwszego swojego meczu walczyć o najwyższe cele.

– Po ostatnim roku, gdzie zgubiłem trochę rytmu meczowego, powrót do Polski to odpowiedni krok. Lech daje mi możliwość walki o najwyższe cele, a ja mam ambicję i myślę, że jestem w idealnym wieku, by coś jeszcze osiągnąć. Życzę i sobie i kibicom, żebyśmy razem świętowali tytuły w Poznaniu – mówi nowy gracz Lecha Poznań.